1. Després del cessament de la convivència, els convivents poden acordar els efectes de l'extinció de la parella estable.
2. En el cas d'acords assolits després del cessament de la convivència, els convivents de comú acord o un dels convivents amb el consentiment de l'altre poden sotmetre a l'aprovació de l'autoritat judicial una proposta de conveni que inclogui tots els efectes que l'extinció hagi de produir respecte als fills comuns i entre els convivent
s. Als acords inclosos en una proposta de conveni s'hi aplica l'article 233-3.
3. Si no hi ha fills comuns que depenen dels convivents, aquests poden regular els efectes de l'extinció de la parella estable per mitjà d'un conveni formulat davant del lletrat de l'Administració de justícia o en una escriptura pública davant de notari.
4. Els acords assolits fora de conveni es regeixen per l'article 233-5.
5. Si no hi ha acord entre els convivents, s'aplica el que estableix l'article 233-4.